CBFM Spanish
Formación en Mediación Familiar Transfronteriza (CBFM)
Del lunes 21 al sábado 26 de octubre de 2024
en Madrid, España
Idioma de formación: Español
El curso de formación de MiKK EN ESPAÑOL de 50 horas de duración tiene como objetivo capacitar a los mediadores familiares para la mediación en casos de conflictos familiares transfronterizos, incluida la mediación en casos de sustracción internacional de menores, como así también en las disputas sobre el derecho de acceso y de custodia.
A los participantes se les enseñará herramientas y métodos para la mediación en casos con alto potencial de conflicto, siempre con el objetivo de salvaguardar el interés superior del niño.
Los temas clave de esta formación incluyen:
-
- Modelos de Mediación Familiar Internacional
- Bilingüismo y Cultura en Mediación,
- Aspectos de la Comunicación Intercultural,
- Directrices para la Co-mediación,
- La Voz del Niño en Mediación,
- Mediación en Línea,
- Modelo de Mediadores en el Tribunal.
El curso de formación presentará a los participantes los aspectos jurídicos relevantes sobre los conflictos familiares internacionales, incluyéndose:
-
- Los Convenios de La Haya de 1980 y 1996,
- El Reglamento Bruselas IIb (Reformado), que entró en vigor en agosto de 2022. Dicho Reglamento fortalece significativamente la mediación, al exigir a los tribunales que consideren la mediación en todos los casos relacionados con menores, especialmente en casos de sustracción internacional de menores.
- Modelos, especificaciones y herramientas para mediar en casos de sustracción internacional de menores conforme al Convenio de La Haya
Basándonos en las experiencias de los participantes, examinamos los desafíos de la mediación en un contexto intercultural. La capacitación utiliza una variedad de formatos didácticos, como conferencias, trabajo en grupos pequeños, discusiones y material audiovisual. Los estudios de caso y los juegos de rol son parte integral del curso.
La colaboración interdisciplinaria es un aspecto importante de esta capacitación. Un equipo de formadores internacionales y multidisciplinarios, que son expertos en sus respectivos campos y con amplia experiencia práctica, lideran esta formación altamente interactiva, cuyo objetivo es dotar a los mediadores internacionales con los conocimientos y habilidades necesarias para mediar en disputas familiares transfronterizas complejas.
Formadores
Ana Piernas López
MiKK Embajadora en España, Abogada y Rechtsanwältin de familia, Mediadora de MIKK, Formadora
Roberta Cifariello
Mediadora Familiar, Tutora ad Litem, Autora y Formadora en Mediación
Franziska Haas
Mediadora Familiar, Redactora Publicitaria, Traductora y Formadora
Drs. Lilian van Wesemael-Smit
Mediadora, Formadora, Coach
Susana Borges Gomes
Psicoterapeuta Infantil y Adolescente, Profesora en el Instituto de Formación Psicoterapéutica AVM
Konstanze Welz
Consultora Intercultural, Mediadora MiKK, Coach en Recuperación de Traumas
Dr Joanna Gutzeit
Jueza de enlace de la Conferencia de la Haya en Alemania
Francisco Javier Forcada Miranda
Magistrado, Juez de enlace de la Conferencia de la Haya en España y Letrado CGPJ
Rosalía Fernández Alaya
Magistrada, Vicepresidenta de Relaciones Internacionales GEMME España
Laura Martínez-Mora
Secretaria (Abogada) en la Oficina Permanente de la HCCH y co-responsable del Equipo de Derecho de Familia
Ana Criado Inchauspé
Mediadora, Abogada de Familia, Gestión, Análisis y Resolución de Conflictos, Coordinadora Parental, Coach Personal, Directora y formadora en cursos de mediación
Mercedes Iglesias Plaza
Traductora e Intérprete
Ischtar Khalaf-Newsome
Jefa de Servicios de Asesoramiento y Co-CEO de MiKK e.V. Mediadora Familiar Transfronteriza, Abogada de Familia y Formadora
Magdalena Jańczuk
Co-CEO de MiKK e.V., Mediadora Familiar Transfronteriza, Administración y Ciencias Sociales (M.A.) y Formadora
Programa
LUNES, 21 de octubre de 2024
9.30 – 18.30 Mediación Intercultural y Modelos de Mediación Familiar Internacional
Ana Piernas López, Roberta Cifariello
- Presentaciones – expectativas – programa
- Mediación entre culturas y derecho de familia nacional
- Modelos y estilos de mediación
- Marco y particularidades de la mediación en los casos del Convenio de La Haya I
- Película
Konstanze Welz (por Zoom)
- Una historia personal
MARTES, 22 de octubre de 2024
9.30 – 18.30 Marco y especificidades de la mediación en casos del Convenio de La Haya
Ana Piernas López, Roberta Cifariello
- Marco y particularidades de la mediación en casos del Convenio de La Haya II
- El rostro cambiante de las familias en un mundo globalizado
- Pautas para preparar la co-mediación
- Introducción al estudio de casos: Juego de rol, fases 1 y 2 – «Preparación del escenario y la agenda»
- Herramientas y metodologías I
- Modelo de Mediación en casos de alto conflicto / sustracción de menores
MIÉRCOLES, 23 de octubre de 2024
9.30 – 18.30 Módulo Jurídico
Ana Piernas López, Roberta Cifariello
- Instrumentos jurídicos internacionales en materia de responsabilidad parental
- Convenios de La Haya de 1980 y 1996
- Reglamento Bruselas II bis y nuevo Reglamento Bruselas II ter (refundición)
- Derecho de familia nacional
- Derecho de mediación y directrices de la UE y código de conducta europeo para mediadores
- El memorándum de entendimiento (MDE)
- Juego de rol, fase 3 – «el corazón de la mediación»
- Herramientas y metodología II
- Evaluación de mitad de seminario
Magistrado Francisco Javier Forcada Miranda
- El papel del Juez de la Red Internacional de La Haya (IHNJ)
Perspectivas y experiencias desde la perspectiva española en casos de sustracción de menores según el Convenio de La Haya
Jueza Dr Joanna Guttzeit (por Zoom)
- Modelo de Mediadores MiKK en el Tribunal (MIC): Ventajas y Mejores Prácticas del MIC en Casos de Sustracción de Menores bajo el Convenio de La Haya
- Introducción a la mediación en los tribunales desde la perspectiva de un juez
JUEVES, 24 de octubre de 2024
9.30 – 18.30 La Voz del Niño en la Mediación
Drs. Lillian van Wesemael-Smit , Ana Piernas López
- Centrarse en el «interés superior del niño» en la mediación
- La participación de los niños en la mediación (técnicas y herramientas de entrevista adecuadas a la edad)
- Fase 3, juegos de rol: «La voz del niño
- Juego de rol, fase 4: «Desarrollo y revisión de opciones en el interés superior del niño
Susana Borges Gomes (por Zoom)
- Conversaciones con niños considerando aspectos del desarrollo psicológico
VIERNES, 25 de octubre de 2024
9.00 – 13.30 Bilingüismo y cultura en la mediación
Ana Piernas López, Franziska Haas
- Manejo del bilingüismo en las mediaciones: Modelos y opciones
- Comunicación y mediación entre culturas
- Juego de rol, fase 5: «Trabajar con puntos de inflexión y mediar en situaciones de dilema»
- Dilemas en la mediación
- Modelo de escalada de conflictos
- Juego de rol, fase 6, en grupos: «Trabajando hacia el acuerdo»
- Visualización para mediadores 101
Representante de la Conferencia de la Haya – HCCH (N.N.) (por Zoom)
- La Conferencia de La Haya y el Derecho Internacional Privado: su papel y sus proyectos
SÁBADO, 26 de octubre 2024
9.30 – 16.30 Aspectos de la comunicación intercultural
Ana Piernas López, Franziska Haas
- Redacción del MOU (memorando de entendimiento)
- Aspectos de la comunicación intercultural y resolución de conflictos
- Mediación en línea 101
- Juego de rol, fase 7: «Redacción de un Memorando de Entendimiento»
Jueza Rosalía Fernández
- El reconocimiento y la ejecutabilidad de los acuerdos familiares mediados
- Presentación de GEMME – Asociación Europea de Jueces para la Mediación
Ana Criado
- Presentación de la Asociación ASIME
Ischtar Khalaf Newsome, Magdalena Janczuk
- La red MiKK
- Presentación de otras redes
- Cooperación, formación, trabajo en red con otros profesionales
- Debate – Feedback – Evaluación – Certificados
16.30 Despedida y cierre
El programa puede estar sujeto a cambios
Para más Información, Descarga el Programa
Mediaciones familiares transfronterizas MiKK
Los mediadores cualificados con competencia intercultural y habilidades en idiomas extranjeros que completen con éxito el curso de formación de 50 horas de MiKK CBFM podrán unirse a la red internacional de MiKK, que cuenta con más de 200 mediadores familiares especializados y multilingües, y su perfil será incluido en el listado de la red de MiKK en el sitio web de MiKK (ver aquí).
El Servicio de Asesoramiento y Pre-mediación Internacional de MiKK remite regularmente casos familiares transfronterizos de mediación a los mediadores incluidos en la lista de MiKK, a los cuales se les exige una formación continua en el campo de la mediación, del derecho de familia y de la mediación familiar transfronteriza.
¡Esperamos trabajar con profesionales jurídicos, psicosociales, educativos y de otras disciplinas, procedentes de diversos entornos culturales y nacionalidades!
Tarifas de inscripción:
Lugar de Formación:
Centro Gallego de Madrid C. de Carretas, 14, Planta 3, Centro, 28012 Madrid, Spain
