CBFM® Deutsch
Fortbildung zur grenzüberschreitenden Familienmediation (CBFM®)
auf Deutsch in Berlin
Modul 1: Samstag, 15. März – Montag, 17. März & Modul 2: Donnerstag, 3. Juli – Sonntag, 6. Juli

Über die CBFM®-Fortbildung

Die 50-stündige CBFM®-Fortbildung von MiKK, bestehend aus Modul 1 (20 Stunden) und Modul 2 (30 Stunden), zielt darauf ab, praktizierende Familienmediator:innen für die Mediation in Fällen grenzüberschreitender Familienkonflikte, einschließlich Mediationen bei internationaler Kindesentführung sowie bei Umgangs- und Sorgerechtsstreitigkeiten, zu qualifizieren. In der Fortbildung werden die relevanten rechtlichen Aspekte von internationalen Familienkonflikten, Unterschiede in der nationalen Familiengesetzgebung, die Haager Konventionen von 1980 und 1996, die Brüssel IIa Verordnung und die neue Brüssel II b (Recast) Verordnung vorgestellt, die im August 2022 in Kraft tritt. Die neue Verordnung sieht vor, dass die Gerichte in allen Fällen, die Kinder betreffen, insbesondere in internationalen Kindesentführung, Mediation in Betracht ziehen.
Den Teilnehmer:innen werden Tools und Methoden für die Mediation in Fällen mit hohem Konfliktpotential vermittelt, immer mit dem Ziel, das Wohl des Kindes zu wahren. Zentrale Themen in diesem Training sind u.a.: Kultur und Konflikt, Zweisprachigkeit und Mediation, Richtlinien zur Co-Mediation, die Stimme des Kindes in der Mediation und Online Mediation. Ausgehend von den Erfahrungen der Teilnehmer:innen betrachten wir die Herausforderungen der Mediation im interkulturellen Kontext.
Das Training nutzt eine Vielzahl von Unterrichtsformaten, darunter Input-Vorträge, Kleingruppenarbeit, Diskussionen und Filmmaterial. Fallstudien und Rollenspiele bilden einen integralen Bestandteil des Kurses. Interdisziplinäre Zusammenarbeit ist ein wichtiger Aspekt dieser Fortbildung.
Ein Team von internationalen, multidisziplinären Trainer:innen, die Expert:innen auf ihrem jeweiligen Gebiet sind und über extensive praktische Erfahrungen verfügen, leiten diese hoch interaktive Fortbildung, die darauf abzielt, internationale Mediator:innen mit dem erforderlichen Wissen und den notwendigen Fähigkeiten auszustatten, um komplexe grenzüberschreitende Familienstreitigkeiten zu mediieren.


MiKK ist der führende internationale Ausbildungsanbieter im Bereich der grenzüberschreitenden Familienmediation und bietet seit mehr als 20 Jahren Fortbildungen in diesem Bereich an. Das standardisierte Ausbildungskonzept wurde im Rahmen des von der EU kofinanzierten Projekts Training in International Family Mediation (TIM) mitentwickelt und von MiKK im Jahr 2010 als Pilotprojekt durchgeführt. In den vergangenen 15 Jahren hat MiKK die CBFM®-Fortbildung kontinuierlich angepasst, verbessert und aktualisiert, um mit den Veränderungen in der Mediationslandschaft und den jüngsten rechtlichen Entwicklungen Schritt zu halten und das Feedback der internationalen Teilnehmer:innen zu berücksichtigen. Bisher haben Mediator:innen aus über 50 Ländern die MiKK CBFM®-Fortbildung erfolgreich absolviert und das MiKK CBFM Training erhält regelmäßig sehr positives Feedback.
Diese Fortbildung wird in mehreren Bundesländern für den Bildungsurlaub anerkannt. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie hierzu weitere Informationen wünschen.
Trainer:innen

Ischtar Khalaf-Newsome
Co-Geschäftsleitung & Leiterin der Beratungsstelle, Familienrechtsanwältin (England & Wales), Mediatorin

Christian von Baumbach
Mediationstrainer, grenzüberschreitender Familienmediator, MiKK-Botschafter für Japan

Konstanze Welz
Interkulturelle Beraterin, MiKK-Mediatorin, Coach für Traumabewältigung, MiKK-Botschafterin für Indien

Martina Erb-Klünemann
Richter:in, Verbindungsrichterin der Haager Konferenz in Deutschland

Susana Borges Gomes
Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin, Dozentin am Institut für Psychotherapeutische Ausbildung AVM

Magdalena Jańczuk
Co-Geschäftsleitung, Mediatorin, Sozial- und Verwaltungswissenschaften (M.A.), Trainerin
Programmübersicht
CBFM® Deutsch (Modul 1)
Samstag, 15. März – Montag, 17. März
TAG 1. SAMSTAG
13:00 – 19:00 Internationale Familienmediation im Spannungsfeld verschiedener Kulturen
Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach, Konstanze Welz
- Vorstellung der Teilnehmer und Erwartungen an den Kurs
- Mediation im Spannungsfeld verschiedener Kulturen
- Verschiedene Modelle internationaler Familienmediation
- Nationales Familienrecht – ein Überblick am Beispiel ausgewählter Länder
- Film
- Kindesentführung als Kindheitstrauma: Ein Überblick über langfristige Auswirkungen (Konstanze Welz)
TAG 2. SONNTAG
9:30-19:00 Der Rechtliche Rahmen in Kindesentführungsfällen nach dem 1980 Haager Übereinkommen
Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach
- Das 1980 Haager Kindesentführungs-Übereinkommen (HKÜ)
- Das 1996 Haager Kindesschutz-Übereinkommen (KSÜ)
- Die Brüssel II a-Verordnung und die Brüssel IIb (Neufassung) Verordnung
- Nationales Familienrecht
- Mediationsgesetz & EU-Richtlinien
- Der Rahmen und die Besonderheiten von HKÜ Mediationen
Martina Erb-Klünemann (on-line)
- MiKK Mediatoren im Gericht (MIG)
- Die Anerkennung und Vollstreckbarkeit von Mediationsabschlussvereinbarungen.
- Die Anwendung von „Mirror Orders“ und „Safe Harbour Orders“
- Das Haager Verbindungsrichter-Netzwerk
Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach
- Leitfaden zur Vorbereitung einer Co-Mediation
- Einführung in die Fallstudie
- Rollenspiel I: Vorbereitung
TAG 3. MONTAG
9:00-16:30 Tools und Methoden in Fällen internationaler Kindschaftskonflikte
Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach
- Tools und Methoden I
- Mediationsmodelle für hocheskalierte Fälle/Kindesentziehungsfälle
- Rollenspiel II: „Themensammlung und Bestandsaufnahme”
- Mediation im Spannungsfeld verschiedener Kulturen
- Tools und Methoden II
- Evaluierung & Ausblick Modul 2
Das MiKK Netzwerk
Magdalena Jańczuk
- Das Internationale MiKK Netzwerk, Ongoing Training, Intervision
CBFM® Deutsch (Modul 2)
Donnerstag, 3. Juli – Sonntag, 6. Juli
TAG 4. DONNERSTAG
13:00-18:00 Mediation im Spannungsfeld der Kulturen
Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach
- Vorstellung der Teilnehmer und Erwartungen an den Kurs
- Lerninhalte Modul I – ein kurzer Überblick
- Kommunikationstechniken
- Mediation im Spannungsfeld der Kulturen
- Rollenspiel – Bearbeitung der Konflikte und Interessen
TAG 5. FREITAG
9:00-18:00 Die Stimme des Kindes in der Mediation
Susana Borges Gomes, Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach
- Die Stimme des Kindes in der Mediation
- „Das Kindeswohl“ in der Mediation und im rechtlichen Kontext
- Im Dialog mit Kindern – Unter Berücksichtigung entwicklungspsychologischer und bindungstheoretischer Aspekte
- Rollenspiel
- Die Stimme des Kindes und das Kindeswohl in grenzüberschreitenden Familienkonflikten und HKÜ Fällen
- Rollenspiel: Entwickeln von Optionen und Lösungsmöglichkeiten, die das Kindeswohl im Fokus haben
- Verschiedene Methoden Modelle für die bi-kulturelle Familienmediation
TAG 6. SAMSTAG
9:30 -18:00 Mediation und Bi-lingualismus
Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach
- Mediation und Sprache: Bilingualismus in der Mediation – verschiedene Modelle und Optionen
- Dilemma Situationen in der Mediation
- Rollenspiel: „Wie geht man mit Wendepunkten und Dilemma Situationen in der Mediation um?“
- Dilemma Situation
- Rollenspiel Session VI: „Eine Lösung wird “
TAG 7. SONNTAG
9:00 -16:30 Mediationsabschlussvereinbarung und Vollstreckbarkeit
Ischtar Khalaf-Newsome, Christian von Baumbach
- Online Mediation 101
- Vollstreckbarkeit und Anerkennung von Mediationsabschlussvereinbarungen
- Rollenspiel VII: „Abfassen einer Abschlussvereinbarung“
- Vertiefung und offene Fragen
- Diskussion & Evaluation des Seminars (Modul 2) & Zertifikate
Das MiKK Netzwerk
Magdalena Jańczuk
- Das Internationale MiKK Netzwerk, Ongoing Training, Intervision
Das Programm kann Änderungen unterliegen.
MiKK Internationales Mediationszentrum für Familienkonflikte und Kindesentführung
Über MiKK
MiKK ist eine international anerkannte, unabhängige NRO, die Eltern und Interessenvertretern seit mehr als 20 Jahren ihr Fachwissen im Bereich der grenzüberschreitenden Familienmediation und internationalen Mediationsfortbildung zur Verfügung stellt. Gegründet im Jahr 2002 als Projekt der Bundes-Arbeits-gemeinschaft für Familien-Mediation (BAFM), erhielt MiKK in 2008 den Status einer eigenständigen NRO. MiKKs mehrsprachiger, kostenloser Beratungs- und Vermittlungsdienst hat Tausenden von Eltern und Kinder weltweit unterstützt und geholfen. MiKK ist auf dem Gebiet der Fortbildung und Mediations-ausbildung, der Forschung und Interessenvertretung tätig. MiKK ko-operiert und wird von internationalen Akteuren konsultiert, wie z.B. internationalen Zentralen Behörden, Richter:innen, Anwält:innen, Mediator:innen, dem Büro für Kinderrechte des EU-Parlaments, der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht (HCCH), dem Rechtsausschuss der EU &internationalen NROs. Seit 2022 wird MiKK von der EU ko-finanziert.
MiKK Trainings & Workshops
Die komplette 50-stündige CBFM®-Fortbildung findet jährlich in Berlin in deutscher und englischer Sprache statt, sowie international in Japan, gelegentlich auch in der Ukraine, Spanien, Frankreich und Singapur. Für MiKK-Mediatoren werden regelmäßig Fortbildungen & Webinare angeboten. MiKK hat Schulungen mit MiKK-Mediatoren in verwandten Bereichen konzipiert und erfolgreich erprobt, wie z.B. die Stimme des Kindes in der Mediation (EU-kofinanziert). MiKK bietet Workshops zur grenzüberschreitenden Familienmediation (CBFM®) auch für andere Institutionen wie die Europäische Rechtsakademie (ERA) und das Europäische Netzwerk für justizielle Fortbildung (EJTN) an. In den letzten 15 Jahren hat MiKK Workshops und Schulungen in über 20 Ländern durchgeführt.
Grenzüberschreitende MiKK-Fälle mediieren
Qualifizierte Mediator:innen mit interkultureller Kompetenz und Fremdsprachenkenntnissen, die die 50-stündige MiKK CBFM®-Fortbildung erfolgreich absolviert haben, können dem internationalen MiKK-Netzwerk von über 220 spezialisierten, mehrsprachigen Familien-mediator:innen beitreten und ihr Profil auf der MiKK-Website www.mikk-ev.org veröffentlichen lassen.
Der mehrsprachige (EN, DE, PL, FR, HU, ES, IT) internationale MiKK Beratungs- und Prämediationsdienst vermittelt regelmäßig grenzüberschreitende Familienfälle an MiKK-gelistete Mediator:innen. Für MiKK-Mediator:innen gelten Weiterbildungspflichten in den Bereichen Mediation, Familienrecht und grenzüberschreitende Familienmediation.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit juristischen, psychosozialen, pädagogischen & anderen Fachleuten aus verschiedenen Kulturkreisen und unterschiedlichen Nationalitäten. Get ready to mediate cross-border family cases!


Testimonials: Was Teilnehmer:innen Sagen …
Teilnahmegebühren:
Module 1 und 2 können in beliebiger Reihenfolge absolviert werden.
Modul 1 (20 Stunden)
Standard-Kursgebühr: 750 €
Reduzierte Gebühr (förderungsfähige Länder*): 500 €
Modul 2 (30 Stunden)
Standard-Kursgebühr: 950 €
Reduzierte Gebühr (förderungsfähige Länder*): 700 €
Paketbuchung Modul 1 + 2:
Standard-Kursgebühr Paketbuchung Modul 1 + 2: 1.450 €
Förderungsfähige Länder* Gebühr Paketbuchung Modul 1+ 2: 1.000 €
Für Einwohner:innen ausgewählter EU-Länder (Kroatien, Irland, Lettland, Luxemburg, Malta, Rumänien, Slowenien und Portugal) gibt es eine begrenzte Anzahl von EU-geförderten, kostenfreien Plätzen.
Interesse? Fragen? – Wir stehen für Sie zur Verfügung!
training@mikk-ev.org

Veranstaltungsort:
Innenmehr – Institut für Persönlichkeitsentwicklung
Am Tempelhofer Berg 7d, 10965 Berlin
